Seis bancos multados £ 2.6 millardos por los reguladores sobre las fallas de la divisa 12 de noviembre 2014 Epígrafe Medios Ross McEwan, consejero delegado de RBS, habla de su "ira" con un "pequeño grupo de personas" Seis bancos se han multado colectivamente £ 2.6 millardos por Reino Unido y los reguladores estadounidenses sobre intento de manipulación de los tipos de cambio de sus comerciantes. HSBC, Royal Bank of Scotland, el banco suizo UBS y Estados Unidos los bancos JP Morgan Chase, Citibank y Bank of America han sido todos multado. Una sonda separada en Barclays continúa. Las multas fueron emitidas por la Autoridad del Reino Unido Financiera Conducta (FCA) y dos reguladores de Estados Unidos. Commodity Futures Trading Commission del país (CFTC) emitió multas de $ 1,4 mil millones a cinco bancos, mientras que la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC) agregó $ 950 millones en nuevas multas a tres prestamistas. Por separado, el regulador suizo, FINMA, ha penalizado UBS 134m francos suizos. Barclays, que se esperaba anunciar un acuerdo similar a los otros bancos, dijo que no estaría asentando en este momento. "Después de discusiones con otros reguladores y autoridades, hemos llegado a la conclusión de que es en interés de la empresa para buscar una solución coordinada más general", dijo en un comunicado. Epígrafe Medios Martin Wheatley, FCA: fallas de Forex "defraudado la confianza del público" FCA jefe Martin Wheatley dijo a la BBC: "Este no es el final de la historia." "Los propios individuos se enfrentan a las consecuencias", dijo. Varios operadores de alto nivel en los bancos ya han sido puestos en licencia y la Oficina de Fraudes Graves está en el proceso de preparación de los posibles cargos penales contra los presuntos autores intelectuales del plan. Fracasos "socavar la confianza ' Las multas siguen una investigación de 13 meses por los reguladores en las afirmaciones de que el mercado de divisas - en el que los bancos y otras empresas financieras comprar y vender divisas entre otros - se estaba amañado. El mercado masivo, en el que $ 5300 mil millones de dólares en divisas se negocian todos los días, empequeñece los mercados de acciones y bonos. Alrededor del 40% de las operaciones con el mundo se estima que pasar por salas de operaciones en Londres. No hay mercado de divisas física y casi todo el comercio se lleva a cabo en los sistemas electrónicos operados por los grandes bancos y otros proveedores. Daily "puntos de referencia spot" conocidos como "soluciones" son utilizados por una amplia gama de empresas financieras y no financieras a, para valorar los activos ejemplo ayuda o gestionar el riesgo cambiario. La FCA multó a los cinco bancos un total de £ 1.1bn, la mayor multa impuesta por ella o su predecesor, la Autoridad de Servicios Financieros. "En el corazón de la acción de hoy es nuestra conclusión de que las fallas en estos bancos socavan la confianza en el sistema financiero del Reino Unido y pusieron su integridad en riesgo", dijo la FCA. El regulador estadounidense, el Commodity Futures Trading Commission (CFTC), ha multado a los mismos bancos un total de más de $ 1,4 mil millones (£ 900m). "El establecimiento de una tasa de referencia no es simplemente otra oportunidad para que los bancos ganan un beneficio. Innumerables personas y empresas de todo el mundo confían en estas tasas para liquidar los contratos financieros", dijo el director de la ejecución Aitan Goelman de la CFTC. Otro regulador de Estados Unidos, la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC), multado Citibank, JP Morgan Chase y Bank of America otros US $ 950 millones (£ 600m). Epígrafe Medios canciller George Osborne dice se está tomando "medidas duras" para "limpiar la corrupción en la ciudad por unos pocos" Los tres reguladores encontraron el intento de manipulación del mercado de divisas ha estado sucediendo desde hace varios años, con la FCA diciendo las fallas ocurrieron entre el 1 de enero de 2008 y 15 de octubre de 2013. La CFTC dijo que su investigación encontró la mala conducta de los comerciantes se llevó a cabo entre 2009 y 2012. Encontraron ciertos comerciantes de divisas en los bancos habían coordinado sus operaciones entre sí para tratar de manipular los tipos de cambio de referencia. La CFTC dijo comerciantes habían usado las habitaciones privadas de chat en línea para comunicarse. Ellos habían revelado información de pedidos de clientes y de comercio puestos de confianza, y modificado sus posiciones en consecuencia para "beneficiar a los intereses de la colectividad". La FCA dijo que los "grupos muy unida" formados por los comerciantes en los diferentes bancos habían descrito a sí mismos como "los 3 mosqueteros", "El equipo A" y "1 equipo, 1 sueño". Dijo que los comerciantes habían intentado manipular el tipo de cambio relevante en el mercado, por ejemplo, para asegurar que la velocidad a la que el banco había acordado la venta de una divisa en particular a sus clientes era más alta que la tasa promedio que había comprado la moneda. "Si tiene éxito, el banco se beneficiaría", agregó el FCA. CFTC ejemplo de conversación privada sala de chat: Banco R Trader: 04:00:35 pm: caballeros bien hecho Todos los bancos emitieron declaraciones siguientes multas: El Royal Bank of Scotland dijo que había colocado seis personas en un proceso disciplinario y suspendido tres de ellos en espera de su propia investigación ulterior. El presidente ejecutivo Ross McEwan dijo que el banco se había quedado "muy por debajo" de las normas que esperaba. HSBC dijo que "no tolera la conducta impropia y tomará cualquier acción que sea apropiado". UBS dijo que había tomado "medidas disciplinarias apropiadas" contra los empleados implicados en el asunto. JP Morgan dijo que la conducta comerciante se describe en los asentamientos era "inaceptable". Añadió que había realizado "mejoras significativas" a sus sistemas y controles Citigroup dijo que había "actuado con rapidez", una vez que tuvo conocimiento de los temas. "Ya hemos realizado cambios en nuestros sistemas, controles y procesos de supervisión", agregó. La canciller George Osborne dijo que las multas "se utilizarían para el bien público más amplio". "Hoy tomamos medidas duras para limpiar la corrupción por unos pocos para que tengamos un sistema financiero que funcione para todos. Es parte de un plan a largo plazo que está arreglando lo que salió mal en los bancos de Gran Bretaña y de nuestra economía", agregó. Sin embargo, el profesor Mark Taylor, un ex comerciante de divisas y ahora decano de Warwick Business School, dijo que las multas fueron "relativamente pequeño de cerveza para los bancos que reportan regularmente miles de millones de dólares en ganancias anuales". . "Lo interesante es que no hay individuos nombrados hasta ahora, y no hay procesamientos individuales Esto sigue siendo una posibilidad y será interesante ver cómo se filtra hacia fuera Por el momento, es realmente sólo los accionistas -. Que en el caso de RBS significa contribuyentes británicos - que sufren de estas multas ", agregó. Para la oposición, canciller sombra Ed Balls describió el asunto como "otro escándalo impactante participación de los bancos y subraya la necesidad de una reforma fundamental y cambio cultural". "Este informe muestra que la reforma de nuestros bancos tiene un largo camino por recorrer. Necesitamos reformas a pagar y bonos, con más transparencia, mayor de reintegración y un impuesto sobre los bonos bancarios", agregó. Epígrafe Medios Kamal Ahmed informa informes sobre por qué cinco bancos han sido multados Banco de Inglaterra se aclaró Por otra parte, el Banco de Inglaterra - que había sido acusado de saber sobre el escándalo de divisas, pero no hacer nada al respecto - publicó un informe separado por Lord Grabiner, despejando sus funcionarios. "No hubo evidencia de que cualquier funcionario del Banco de Inglaterra estuvo involucrado en cualquier conducta ilegal o inapropiada en el mercado FX [de divisas]", dijo. Se dijo que la suspensión del distribuidor principal del Banco en marzo, y su posterior despido el 11 de noviembre no estaba relacionado con el escándalo de divisas. "Despido del individuo fue como resultado de la información que salió a la luz durante el curso de la revisión interna inicial del Banco sobre denuncias relacionadas con el mercado de divisas y el personal del Banco. Esta información relativa a las políticas internas del Banco, no para FX", un Banco dijo el portavoz. Multas totales para la manipulación de divisas
No comments:
Post a Comment